msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Consent Agency Hub\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-24 07:52-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-24 07:55-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wpcm-agency-hub.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: "
"__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"

#: includes/api/class-hub-api.php:50
msgid "Missing API Key or Site URL."
msgstr "Fehlender API-Schlüssel oder Website-URL."

#: includes/api/class-hub-api.php:54 includes/api/class-hub-api.php:77
#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:85
msgid "Invalid API Key."
msgstr "Ungültiger API-Schlüssel."

#: includes/api/class-hub-api.php:72
msgid "Missing API Key."
msgstr "Fehlender API-Schlüssel."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:18
msgid "Google Analytics / GTM"
msgstr "Google Analytics / GTM"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:20
msgid "Used to analyze website traffic and user behavior."
msgstr ""
"Wird zur Analyse des Website-Traffics und des Nutzerverhaltens verwendet."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:25
msgid "Meta (Facebook) Pixel"
msgstr "Meta (Facebook) Pixel"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:27
msgid "Used to track conversions and build audiences for Meta ads."
msgstr ""
"Wird verwendet, um Conversions zu verfolgen und Zielgruppen für Meta-"
"Anzeigen aufzubauen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:32
msgid "Google Ads (Conversion Linker)"
msgstr "Google Ads (Conversion Linker)"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:34
msgid "Used to track conversions from Google Ads."
msgstr "Wird verwendet, um Conversions aus Google Ads zu verfolgen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:39
msgid "YouTube / Vimeo Embeds"
msgstr "YouTube-/Vimeo-Einbettungen"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:41
msgid "Allows embedded videos from YouTube and Vimeo to load."
msgstr "Ermöglicht das Laden eingebetteter Videos von YouTube und Vimeo."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:46
msgid "TikTok Pixel"
msgstr "TikTok-Pixel"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:48
msgid "Used to track visitor actions for TikTok advertising."
msgstr "Wird verwendet, um Besucheraktionen für TikTok-Werbung zu verfolgen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:53
msgid "LinkedIn Insight Tag"
msgstr "LinkedIn Insight-Tag"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:55
msgid "Used to track conversions and build audiences for LinkedIn ads."
msgstr ""
"Wird verwendet, um Conversions zu verfolgen und Zielgruppen für LinkedIn-"
"Anzeigen aufzubauen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:60
msgid "Microsoft (Bing) Ads"
msgstr "Microsoft (Bing) Anzeigen"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:62
msgid "Used to track conversions for Microsoft Advertising (Bing)."
msgstr ""
"Wird verwendet, um Conversions für Microsoft Advertising (Bing) zu verfolgen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:67
msgid "X (Twitter) Pixel"
msgstr "X (Twitter) Pixel"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:69
msgid "Used to track conversions and build audiences for X ads."
msgstr ""
"Wird verwendet, um Conversions zu verfolgen und Zielgruppen für X-Anzeigen "
"aufzubauen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:74
msgid "Pinterest Tag"
msgstr "Pinterest-Tag"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:76
msgid "Used to track conversions and build audiences for Pinterest ads."
msgstr ""
"Wird verwendet, um Conversions zu verfolgen und Zielgruppen für Pinterest-"
"Anzeigen aufzubauen."

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:81
msgid "Hotjar"
msgstr "Hotjar"

#: includes/core/class-hub-service-presets.php:83
msgid "Used for heatmaps, session recordings, and user behavior analytics."
msgstr ""
"Wird für Heatmaps, Sitzungsaufzeichnungen und Analysen des Nutzerverhaltens "
"verwendet."

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:34
#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:35
msgid "Setup Consent Hub"
msgstr "Einrichten des Consent Hub"

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:54
msgid "Welcome to the Consent Agency Hub"
msgstr "Willkommen beim Consent Agency Hub"

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:55
msgid ""
"Let's create your global service presets. These will be synced to new "
"clients."
msgstr ""
"Lassen Sie uns Ihre globalen Service-Voreinstellungen erstellen. Diese "
"werden mit neuen Kunden synchronisiert."

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:62
msgid "Select the services you want to activate (publish) by default:"
msgstr ""
"Wählen Sie die Dienste aus, die Sie standardmäßig aktivieren "
"(veröffentlichen) möchten:"

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:63
msgid ""
"Services you don't select will be created as \"Drafts\" and can be published "
"later."
msgstr ""
"Nicht ausgewählte Dienste werden als „Entwürfe“ erstellt und können später "
"veröffentlicht werden."

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:79
msgid "Create Presets"
msgstr "Voreinstellungen erstellen"

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:80
msgid "Skip this step"
msgstr "Diesen Schritt überspringen"

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:94
msgid "Sorry, you are not allowed to manage options for this site."
msgstr ""
"Sie sind leider nicht berechtigt, Einstellungen dieser Website zu verwalten."

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:132
msgid "Welcome to the Consent Agency Hub!"
msgstr "Willkommen beim Consent Agency Hub!"

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:133
msgid "Please complete the setup wizard to create your global service presets."
msgstr ""
"Bitte führen Sie den Einrichtungsassistenten durch, um Ihre globalen "
"Servicevoreinstellungen zu erstellen."

#: includes/core/class-hub-setup-wizard.php:136
msgid "Run Setup Wizard"
msgstr "Setup-Assistent ausführen"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:23
#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:24
msgid "Help & Documentation"
msgstr "Hilfe & Dokumentation"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:37
#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:27
msgid "Consent Agency Hub"
msgstr "Einwilligungsagentur-Hub"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:42
msgid ""
"Welcome to your documentation center. Find everything you need to manage "
"client consent efficiently."
msgstr ""
"Willkommen in Ihrem Dokumentationszentrum. Hier finden Sie alles, was Sie "
"für eine effiziente Verwaltung der Einwilligungen Ihrer Kunden benötigen."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:50
msgid "The Core Architecture"
msgstr "Die Kernarchitektur"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:53
msgid "The plugin is based on a \"Library\" and \"Kit\" concept:"
msgstr "Das Plugin basiert auf einem „Bibliothek“- und „Kit“-Konzept:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:55
msgid "Global Settings & Services (The Library):"
msgstr "Globale Einstellungen und Dienste (Die Bibliothek):"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:56
msgid ""
"Think of \"Global Services\" as your master arsenal. This is where you "
"create and store ALL services your agency knows how to configure (Google "
"Analytics, Meta, TikTok, etc.)."
msgstr ""
"Stellen Sie sich „Global Services“ als Ihr Hauptarsenal vor. Hier erstellen "
"und speichern Sie ALLE Dienste, die Ihre Agentur konfigurieren kann (Google "
"Analytics, Meta, TikTok usw.)."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:58
msgid "Configuration Profiles (The Kit):"
msgstr "Konfigurationsprofile (Das Kit):"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:59
msgid ""
"Think of \"Profiles\" as a kit you build for a specific client. You take the "
"services you need from your \"Library\" and put them in this kit."
msgstr ""
"Stellen Sie sich „Profile“ als ein Kit vor, das Sie für einen bestimmten "
"Kunden zusammenstellen. Sie nehmen die benötigten Dienste aus Ihrer "
"„Bibliothek“ und fügen sie diesem Kit hinzu."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:61
msgid "Connected Sites (The Delivery):"
msgstr "Verbundene Websites (Die Lieferung):"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:62
msgid ""
"Here, you connect the client's site and, using the \"Assign Config. "
"Profile\" dropdown, you deliver the correct \"Kit\" (Profile) to that client."
msgstr ""
"Hier verbinden Sie die Website des Kunden und liefern über das Dropdown-Menü "
"„Konfigurationsprofil zuweisen“ das richtige „Kit“ (Profil) an diesen Kunden."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:70
msgid "How to Connect a Client"
msgstr "So verbinden Sie einen Client"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:73
msgid "Follow this flow for the best experience:"
msgstr "Befolgen Sie diesen Ablauf, um das beste Ergebnis zu erzielen:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:75
msgid "(Optional) Create the Profile:"
msgstr "(Optional) Erstellen Sie das Profil:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:75
msgid ""
"Go to <strong>Config. Profiles</strong> and create a Design and Services "
"Profile for this client (e.g., \"Client X Profile\")."
msgstr ""
"Gehen Sie zu <strong>„Konfigurationsprofile“</strong> und erstellen Sie ein "
"Design- und Dienstprofil für diesen Kunden (z. B. „Kundenprofil X“)."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:77
msgid "Create the Site in the Hub:"
msgstr "Erstellen Sie die Website im Hub:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:77
msgid ""
"Go to <strong>All Connected Sites > Add New Site</strong>. Give it a name "
"(e.g., \"Client X Site\") and save."
msgstr ""
"Gehen Sie zu <strong>„Alle verbundenen Websites“ &gt; „Neue Website "
"hinzufügen</strong>“. Geben Sie einen Namen ein (z. B. „Website Kunde X“) "
"und speichern Sie."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:79
msgid "Copy the Key:"
msgstr "Kopieren Sie den Schlüssel:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:79
msgid ""
"When editing the \"Client X Site\", you will see the <strong>Site API Key</"
"strong>. Copy this key."
msgstr ""
"Wenn Sie die „Client X-Website“ bearbeiten, wird Ihnen der <strong>Website-"
"API-Schlüssel</strong> angezeigt. Kopieren Sie diesen Schlüssel."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:81
msgid "On the Client Site:"
msgstr "Auf der Kundenseite:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:81
msgid ""
"Install the Client plugin. In the client's dashboard, go to the plugin's "
"settings page, paste the API Key and your Hub URL, and connect."
msgstr ""
"Installieren Sie das Client-Plugin. Gehen Sie im Dashboard des Clients zur "
"Einstellungsseite des Plugins, fügen Sie den API-Schlüssel und Ihre Hub-URL "
"ein und stellen Sie eine Verbindung her."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:83
msgid "Test the Connection:"
msgstr "Verbindung testen:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:83
msgid ""
"Back in your Hub, edit the \"Client X Site\" and click the <strong>\"Run "
"Test\"</strong> button. You should get a \"Success!\" message."
msgstr ""
"Gehen Sie zurück zu Ihrem Hub, bearbeiten Sie die „Client X-Site“ und "
"klicken Sie auf die Schaltfläche <strong> „Test ausführen“.</strong> Sie "
"sollten die Meldung „Erfolgreich!“ erhalten."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:91
msgid "Profile Workflow"
msgstr "Profil-Workflow"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:94
msgid ""
"Profiles are how you give each client a unique design and set of services."
msgstr ""
"Profile sind die Grundlage, auf der Sie jedem Kunden ein einzigartiges "
"Design und ein individuelles Dienstleistungsangebot bieten."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:96
msgid "Specific Settings:"
msgstr "Spezifische Einstellungen:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:96
msgid ""
"Use the \"Design\" and \"Content\" tabs inside a Profile to override the "
"\"Global Settings\"."
msgstr ""
"Verwenden Sie die Registerkarten „Design“ und „Inhalt“ innerhalb eines "
"Profils, um die „Globalen Einstellungen“ zu überschreiben."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:98
msgid "Specific Services:"
msgstr "Spezifische Dienstleistungen:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:98
msgid ""
"Use the \"Services\" tab to select <strong>which</strong> \"Global "
"Services\" (from your library) this specific Profile will use."
msgstr ""
"Verwenden Sie die Registerkarte „Dienste“, um auszuwählen, <strong>welche</"
"strong> „globalen Dienste“ (aus Ihrer Bibliothek) dieses bestimmte Profil "
"verwenden soll."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:100
msgid "Assignment:"
msgstr "Aufgabe."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:100
msgid ""
"If a site has no Profile assigned (set to \"— Use Global Settings —\"), it "
"will use the default \"Global Settings\" and <strong>ALL</strong> published "
"\"Global Services\"."
msgstr ""
"Wenn einer Website kein Profil zugewiesen ist (eingestellt auf „— Globale "
"Einstellungen verwenden —“), werden die Standard-„Globalen Einstellungen“ "
"und <strong>ALLE</strong> veröffentlichten „Globalen Dienste“ verwendet."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:108
msgid "Troubleshooting (FAQ)"
msgstr "Fehlerbehebung (FAQ)"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:111
msgid "Q: \"Test Connection\" failed. What do I do?"
msgstr "F: „Verbindung testen“ ist fehlgeschlagen. Was soll ich tun?"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:112
msgid "A: Check 3 things:"
msgstr "A: Überprüfen Sie drei Dinge:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:115
msgid "Are the API Key on the client and Hub 100% identical?"
msgstr "Sind der API-Schlüssel auf dem Client und Hub 100% i identisch?"

#. translators: %s: Protocol example (https://)
#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:118
#, php-format
msgid "Is the Site URL correct (with %s) and is it the right site?"
msgstr ""
"Ist die Website-URL korrekt (mit %s) und handelt es sich um die richtige "
"Website?"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:121
msgid ""
"Does the client site have a broken SSL? If so, check the \"Disable SSL "
"Verification\" box (Sprint 5) and try again."
msgstr ""
"Ist die SSL-Verbindung auf der Kundenseite unterbrochen? Wenn ja, aktivieren "
"Sie das Kontrollkästchen „SSL-Überprüfung deaktivieren“ (Sprint 5) und "
"versuchen Sie es erneut."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:125
msgid ""
"Q: I created a Profile, but a service (e.g., TikTok) doesn't appear in the "
"\"Services\" tab. Why?"
msgstr ""
"F: Ich habe ein Profil erstellt, aber ein Dienst (z. B. TikTok) wird nicht "
"auf der Registerkarte „Dienste” angezeigt. Warum?"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:126
msgid "A:"
msgstr "A:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:126
msgid ""
"This is intentional. The Profile \"Services\" tab only shows services that "
"are <strong>Published</strong>. The \"TikTok\" service is likely still a "
"<strong>\"Draft\"</strong>. Go to <strong>Global Services</strong>, find "
"\"TikTok\", and click \"Publish\". It will now appear in the Profile list."
msgstr ""
"Dies ist beabsichtigt. Auf der Registerkarte „Dienste“ des Profils werden "
"nur <strong>veröffentlichte</strong> Dienste angezeigt. Der Dienst „TikTok“ "
"befindet sich wahrscheinlich noch <strong> im Entwurfsstadium</strong>. "
"Gehen Sie zu <strong>„Globale Dienste“</strong>, suchen Sie „TikTok“ und "
"klicken Sie auf „Veröffentlichen“. Der Dienst wird nun in der Profilliste "
"angezeigt."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:134
msgid "How Sync Works"
msgstr "So funktioniert die Synchronisierung"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:137
msgid ""
"The plugin is \"smart\" and schedules syncs in the background to avoid "
"crashing your site."
msgstr ""
"Das Plugin ist „intelligent“ und plant Synchronisierungen im Hintergrund, um "
"einen Absturz Ihrer Website zu vermeiden."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:139
msgid "Auto-Sync:"
msgstr "Automatische Synchronisierung:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:139
msgid ""
"Saving a \"Global Service\", \"Global Settings\", \"Profile\", or \"Site\" "
"automatically schedules the necessary sync jobs (Sprints 2 & 5)."
msgstr ""
"Das Speichern eines „Global Service“, „Global Settings“, „Profile“ oder "
"„Site“ plant automatisch die erforderlichen Synchronisierungsaufträge "
"(Sprints 2 & 5)."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:140
msgid "\"Sync All Sites\" Button:"
msgstr "Schaltfläche „Alle Websites synchronisieren“:"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:140
msgid ""
"This button (in \"Global Settings\" & \"Global Services\") manually "
"schedules a sync for <strong>all</strong> connected sites. The response is "
"immediate (\"X sites scheduled...\")."
msgstr ""
"Diese Schaltfläche (unter „Globale Einstellungen“ und „Globale Dienste“) "
"plant manuell eine Synchronisierung für <strong>alle</strong> verbundenen "
"Websites. Die Antwort erfolgt sofort („X Websites geplant...“)."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:141
msgid "What is Synced?"
msgstr "Was ist Synced?"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:141
msgid ""
"The Hub does not \"push\" data. It \"notifies\" the client site (by clearing "
"its cache). The client site then \"pulls\" the new settings from the Hub's "
"API."
msgstr ""
"Der Hub „pusht“ keine Daten. Er „benachrichtigt“ die Client-Site (durch "
"Löschen ihres Caches). Die Client-Site „zieht“ dann die neuen Einstellungen "
"aus der API des Hubs."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:149
#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:28
#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:29
msgid "Log Dashboard"
msgstr "Protokoll-Dashboard"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:152
msgid "This page is your center for consent proof."
msgstr "Diese Seite ist Ihr Zentrum für Einwilligungsnachweise."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:154
msgid "Charts (Sprint 6):"
msgstr "Diagramme (Sprint 6):"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:154
msgid ""
"The charts at the top give you a quick view of your \"opt-in rate\" and "
"trends, based on your site filter."
msgstr ""
"Die Diagramme oben geben Ihnen einen schnellen Überblick über Ihre „Opt-in-"
"Rate“ und Trends, basierend auf Ihrem Website-Filter."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:155
msgid "Log Table (Sprint 7):"
msgstr "Protokolltabelle (Sprint 7):"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:155
msgid ""
"The table shows individual consent. It \"translates\" IDs (e.g., "
"service_hub_210) into readable names (e.g., \"Google Analytics\") for "
"clarity."
msgstr ""
"Die Tabelle zeigt die individuellen Einwilligungen. Zur besseren "
"Übersichtlichkeit werden IDs (z. B. service_hub_210) in lesbare Namen (z. B. "
"„Google Analytics“) „übersetzt“."

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:156
msgid "Export (Sprint 4):"
msgstr "Export (Sprint 4):"

#: includes/core/class-wpcm-hub-help-page.php:156
msgid ""
"The \"Export CSV\" button is performance-optimized and can export millions "
"of rows without crashing the server."
msgstr ""
"Die Schaltfläche „CSV exportieren“ ist leistungsoptimiert und kann Millionen "
"von Zeilen exportieren, ohne dass der Server abstürzt."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:35
#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:40
msgid "Configuration Profiles"
msgstr "Konfigurationsprofile"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:36
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:37
#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:38
msgid "Add New Profile"
msgstr "Neues Profil hinzufügen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:39
msgid "Edit Profile"
msgstr "Profil bearbeiten"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:41
msgid "Config. Profiles"
msgstr "Konfigurationsprofile"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:59
msgid "Profile Settings"
msgstr "Profil Einstellungen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:85
#: includes/settings/class-hub-settings.php:104
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:86
#: includes/settings/class-hub-settings.php:105
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:87
msgid "Services"
msgstr "Dienstleistungen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:92
#: includes/settings/class-hub-settings.php:144
msgid "Banner Position"
msgstr "Konto-Banner"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:92
#: includes/settings/class-hub-settings.php:144
msgid "Bottom Left Corner"
msgstr "Untere Linke Ecke"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:92
#: includes/settings/class-hub-settings.php:144
msgid "Bottom Right Corner"
msgstr "Untere Rechte Ecke"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:92
#: includes/settings/class-hub-settings.php:144
msgid "Footer (Full Width Bar)"
msgstr "Fußzeile (Leiste in voller Breite)"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:92
#: includes/settings/class-hub-settings.php:144
msgid "Center Screen (Pop-up)"
msgstr "Bildschirm zentrieren (Popup)"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:93
#: includes/settings/class-hub-settings.php:145
msgid "Banner Background Color"
msgstr "Banner Hintergrundfarbe"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:94
#: includes/settings/class-hub-settings.php:146
msgid "Banner Text Color"
msgstr "Banner Textfarbe"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:95
#: includes/settings/class-hub-settings.php:147
msgid "Accept Button Background"
msgstr "Hintergrund der Schaltfläche „Akzeptieren“"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:96
#: includes/settings/class-hub-settings.php:148
msgid "Reject Button Background"
msgstr "Hintergrund der Ablehnen-Schaltfläche"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:97
#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:126
#: includes/settings/class-hub-settings.php:149
#: includes/settings/class-hub-settings.php:170
msgid "Reject Button Text"
msgstr "Text der Schaltfläche „Ablehnen“"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:98
#: includes/settings/class-hub-settings.php:150
msgid "Reject Button Border"
msgstr "Ablehnen-Schaltfläche Rahmen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:104
#: includes/settings/class-hub-settings.php:156
msgid "General Behavior"
msgstr "Allgemeines Verhalten"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:108
#: includes/settings/class-hub-settings.php:158
msgid "Google Consent Mode v2 (Advanced)"
msgstr "Google-Einwilligungsmodus v2 (Erweitert)"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:110
msgid ""
"Override global setting: Enable Advanced Mode for sites using this profile."
msgstr ""
"Globale Einstellung überschreiben: Erweiterten Modus für Websites "
"aktivieren, die dieses Profil verwenden."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:116
#: includes/settings/class-hub-settings.php:214
msgid "IP Address Logging"
msgstr "IPs protokollieren"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:118
msgid ""
"Override global setting: Enable IP logging for sites using this profile."
msgstr ""
"Globale Einstellung überschreiben: IP-Protokollierung für Websites "
"aktivieren, die dieses Profil verwenden."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:122
msgid "Banner Texts"
msgstr "Bannertitel"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:123
#: includes/settings/class-hub-settings.php:167
msgid "Privacy Policy URL"
msgstr "Privatsphären URL"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:123
#: includes/settings/class-hub-settings.php:167
msgid "Use {site_url} to automatically insert the client's site URL."
msgstr ""
"Verwenden Sie {site_url}, um die URL der Website des Kunden automatisch "
"einzufügen."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:124
#: includes/settings/class-hub-settings.php:168
msgid "Banner Main Text"
msgstr "Banner-Haupttext"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:125
#: includes/settings/class-hub-settings.php:169
msgid "Accept Button Text"
msgstr "Buttontext zum Akzeptieren"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:127
#: includes/settings/class-hub-settings.php:171
msgid "Customize Button Text"
msgstr "Schaltflächentext anpassen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:128
#: includes/settings/class-hub-settings.php:172
msgid "Modal Title Text"
msgstr "Modaler Titeltext"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:129
#: includes/settings/class-hub-settings.php:173
msgid "Modal Save Button Text"
msgstr "Modaler Speichern-Button-Text"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:131
#: includes/settings/class-hub-settings.php:175
msgid "iFrame Blocker Content"
msgstr "iFrame-Blocker-Inhalt"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:132
msgid "Enable iFrame Blocker"
msgstr "iFrame-Blocker aktivieren"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:132
#: includes/settings/class-hub-settings.php:176
msgid "Enable iFrame Blocker (YouTube, Vimeo, Google Maps)."
msgstr "iFrame-Blocker aktivieren (YouTube, Vimeo, Google Maps)."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:133
#: includes/settings/class-hub-settings.php:177
msgid "iFrame Blocker Text"
msgstr "iFrame-Blocker-Text"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:134
#: includes/settings/class-hub-settings.php:178
msgid "iFrame Blocker Button"
msgstr "iFrame-Blocker-Schaltfläche"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:136
#: includes/settings/class-hub-settings.php:179
msgid "Necessary Content"
msgstr "Erforderliche Inhalte"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:137
#: includes/settings/class-hub-settings.php:180
msgid "Necessary Description"
msgstr "Erforderliche Beschreibung"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:142
msgid ""
"Select which \"Global Services\" should be active for this profile. Only the "
"services you check here will be sent to the client."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, welche „Global Services“ für dieses Profil aktiv sein "
"sollen. Nur die hier ausgewählten Dienste werden an den Client gesendet."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:146
msgid "Apply Global Services"
msgstr "Globale Dienste anwenden"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-profiles.php:178
msgid ""
"No Global Services found. Please add services under \"Consent Agency Hub > "
"Global Services\" first."
msgstr ""
"Keine globalen Dienste gefunden. Bitte fügen Sie zunächst Dienste unter "
"„Consent Agency Hub > Globale Dienste“ hinzu."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:38
#: includes/settings/class-hub-settings.php:93
#: includes/settings/class-hub-settings.php:97
msgid "Force all sites to fetch new settings."
msgstr "Alle Websites zwingen, neue Einstellungen abzurufen."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:40
#: includes/settings/class-hub-settings.php:94
msgid "Sync All Sites"
msgstr "Alle Websites synchronisieren"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:52
#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:63
msgid "Global Services"
msgstr "Globale Dienstleistungen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:53
msgid "Global Service"
msgstr "Globale Leistung"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:54
#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:55
msgid "Add New Service"
msgstr "Neue Dienstleistung hinzufügen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:56
msgid "Edit Global Service"
msgstr "Globalen Dienst bearbeiten"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:57
msgid "New Global Service"
msgstr "Neuer globaler Service"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:58
msgid "All Global Services"
msgstr "Alle globalen Dienstleistungen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:59
msgid "View Service"
msgstr "Dienstleistung anzeigen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:60
msgid "Search Global Services"
msgstr "Globale Dienste suchen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:61
msgid "No services found"
msgstr "Keine Dienstleistungen gefunden"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:62
msgid "No services found in Trash"
msgstr "Kein Leistungen im Papierkorb gefunden"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:89
msgid "Global Service Settings"
msgstr "Globale Serviceeinstellungen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:108
msgid ""
"Configure this service. It will be sent as a \"preset\" to all connected "
"client sites."
msgstr ""
"Konfigurieren Sie diesen Dienst. Er wird als „Voreinstellung“ an alle "
"verbundenen Client-Standorte gesendet."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:113
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:116
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:117
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:119
msgid "Assign this service to a category."
msgstr "Weisen Sie diesen Dienst einer Kategorie zu."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:123
msgid "Service Description"
msgstr "Beschreibung der Dienstleistung"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:126
msgid "This text will be shown to the user in the consent modal."
msgstr "Dieser Text wird dem Benutzer im Einwilligungsmodal angezeigt."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:130
msgid "Auto-Blocker Keywords"
msgstr "Auto-Blocker-Schlüsselwörter"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:133
msgid "One keyword/domain per line (e.g., \"googletagmanager.com\")."
msgstr ""
"Ein Schlüsselwort/eine Domain pro Zeile (z. B. „googletagmanager.com“)."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:137
msgid "Manual Scripts (Fallback)"
msgstr "Manuelle Skripte (Fallback)"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-services-global.php:140
msgid ""
"These scripts will be injected on the client site if this service is "
"consented to."
msgstr ""
"Diese Skripte werden auf der Client-Seite eingefügt, wenn dieser Dienst "
"zugestimmt wird."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:21
msgid "Connected Sites"
msgstr "Verbundene Seiten"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:22
#: includes/database/class-hub-log-table.php:34
msgid "Site"
msgstr "Seite"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:23
#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:24
msgid "Add New Site"
msgstr "Neue Website hinzufügen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:25
msgid "Edit Site"
msgstr "Seite bearbeiten"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:26
#: includes/database/class-hub-log-table.php:75
msgid "All Connected Sites"
msgstr "Alle angeschlossenen Standorte"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:48
msgid "Site Connection Details"
msgstr "Details zur Standortverbindung"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:85
msgid "Site URL"
msgstr "Seiten URL"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:90
msgid "The full URL of the client WordPress site."
msgstr "Die vollständige URL der WordPress-Website des Kunden."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:94
msgid "Site API Key"
msgstr "Website-API-Schlüssel"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:98
msgid ""
"Copy this key and paste it into the \"Agency Hub\" tab on the client site."
msgstr ""
"Kopieren Sie diesen Schlüssel und fügen Sie ihn auf der Kundenseite in die "
"Registerkarte „Agency Hub“ ein."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:102
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:105
msgid "Connected"
msgstr "Verbunden"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:107
msgid "Disconnected"
msgstr "Getrennt"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:113
msgid "Test Connection"
msgstr "Verbindung prüfen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:116
msgid "Run Test"
msgstr "Test ausführen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:123
msgid "Assign Config. Profile"
msgstr "Konfigurationsprofil zuweisen"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:127
msgid "— Use Global Settings —"
msgstr "— Globale Einstellungen verwenden —"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:146
msgid ""
"Select a specific profile to override the \"Global Settings\" for this site."
msgstr ""
"Wählen Sie ein bestimmtes Profil aus, um die „Globalen Einstellungen“ für "
"diese Website zu überschreiben."

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:151
msgid "Connection Security"
msgstr "Verbindungssicherheit"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:155
msgid "Disable SSL Verification"
msgstr "SSL-Überprüfung deaktivieren"

#: includes/cpt/class-hub-cpt-sites.php:157
msgid ""
"Warning: Only check this if sync is failing due to a self-signed SSL "
"certificate. This is insecure and disables security checks for this site."
msgstr ""
"Warnung: Aktivieren Sie diese Option nur, wenn die Synchronisierung aufgrund "
"eines selbstsignierten SSL-Zertifikats fehlschlägt. Dies ist unsicher und "
"deaktiviert die Sicherheitsüberprüfungen für diese Website."

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:199
msgid "Total Interactions"
msgstr "Alle Interaktionen"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:200
#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:289
msgid "Accepted All"
msgstr "Akzeptiert Alle"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:201
#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:291
msgid "Partially Accepted"
msgstr "Teilweise akzeptiert"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:202
#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:290
msgid "Rejected (Necessary)"
msgstr "Abgelehnt (erforderlich)"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:207
msgid "Consent Breakdown"
msgstr "Aufschlüsselung der Zustimmung"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:210
#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:220
msgid "Loading Chart..."
msgstr "Diagramm wird geladen..."

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:217
msgid "Interactions (Last 14 Days)"
msgstr "Interaktionen (letzte 14 Tage)"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:237
msgid "Global Consent Log"
msgstr "Globales Einwilligungsprotokoll"

#: includes/database/class-hub-log-dashboard.php:238
msgid "View consent logs collected from all connected client sites."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Einwilligungsprotokolle an, die von allen verbundenen Client-"
"Standorten erfasst wurden."

#: includes/database/class-hub-log-table.php:23
msgid "Consent Log"
msgstr "Zustimmungsprotokoll"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:24
msgid "Consent Logs"
msgstr "Zustimmungsprotokolle"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:35
msgid "User (Hashed)"
msgstr "Benutzer (gehasht)"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:37
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:38
msgid "Consents Given"
msgstr "Erteilte Einwilligungen"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:39
msgid "Policy Version"
msgstr "Richtlinienversion"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:40
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum & Zeit"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:88
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:104
msgid "Export current view to CSV"
msgstr "Aktuelle Ansicht als CSV exportieren"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:105
msgid "Export CSV"
msgstr "CSV-Datei exportieren"

#: includes/database/class-hub-log-table.php:128
msgid "Not stored"
msgstr "Nicht gespeichert"

#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:25
#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:49
msgid "Permission denied."
msgstr "Zugriff verweigert."

#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:32
#, php-format
msgid "%d site(s) scheduled for sync. %d were already in the queue."
msgstr ""
"%d Website(s) für die Synchronisierung vorgesehen. %d befanden sich bereits "
"in der Warteschlange."

#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:54
msgid "Invalid Post ID."
msgstr "Ungültige Post-ID."

#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:62
msgid "Site URL and API Key are required."
msgstr "Die Website-URL und der API-Schlüssel sind erforderlich."

#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:83
msgid "Connection successful!"
msgstr "Verbindung erfolgreich!"

#: includes/settings/class-hub-ajax-handler.php:87
#, php-format
msgid "Client site responded with error code %s."
msgstr "Der Client-Standort hat mit dem Fehlercode %s geantwortet."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:43
msgid "We use cookies on our website to give you the most relevant experience."
msgstr ""
"Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen ein möglichst relevantes "
"Erlebnis zu bieten."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:44
msgid "Accept All"
msgstr "Ja, alle"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:45
msgid "Reject All"
msgstr "Alle ablehnen"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:46
msgid "Customize"
msgstr "Anpassen"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:47
msgid "Manage Your Consent"
msgstr "Verwalten Sie Ihre Einwilligung"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:48
msgid "Save Preferences"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:49
msgid "This content is blocked. To view it, you must accept Marketing cookies."
msgstr ""
"Dieser Inhalt ist gesperrt. Um ihn anzuzeigen, müssen Sie Marketing-Cookies "
"akzeptieren."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:50
msgid "Accept & View Content"
msgstr "Inhalt akzeptieren und anzeigen"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:51
msgid "These cookies are essential for the website to function properly."
msgstr ""
"Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website "
"unerlässlich."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:68
#: includes/settings/class-hub-settings.php:69
msgid "Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:86
msgid "Global Consent Settings"
msgstr "Globale Einwilligungseinstellungen"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:87
msgid "These settings will be synced to all connected client sites."
msgstr ""
"Diese Einstellungen werden mit allen verbundenen Client-Standorten "
"synchronisiert."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:106
msgid "Branding & Data"
msgstr "Branding & Daten"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:124
msgid "Save Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen speichern"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:143
msgid "Banner Design"
msgstr "Banner Design"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:161
msgid "Enable Advanced Mode (Cookieless Pings)."
msgstr "Erweiterten Modus aktivieren (Cookieless Pings)."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:162
msgid ""
"If enabled, Google tags will load anonymously before consent. If disabled "
"(default), tags are completely blocked until consent (Basic Mode)."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, werden Google-Tags vor der Einwilligung "
"anonym geladen. Wenn sie deaktiviert ist (Standardeinstellung), werden Tags "
"bis zur Einwilligung vollständig blockiert (Basis-Modus)."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:166
msgid "Banner & Modal Content"
msgstr "Banner & Modal-Inhalt"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:176
msgid "iFrame Blocker"
msgstr "iFrame-Blocker"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:184
msgid "Agency Branding (Public)"
msgstr "Agentur-Branding (öffentlich)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:185
msgid "Public Agency Name"
msgstr "Name der Behörde"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:185
msgid ""
"The text displayed on the client's banner (e.g., \"Powered by My Agency\")."
msgstr ""
"Der Text, der auf dem Banner des Kunden angezeigt wird (z. B. „Powered by My "
"Agency“)."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:190
msgid "Public Agency URL"
msgstr "URL der öffentlichen Behörde"

#. translators: %s: Example URL
#: includes/settings/class-hub-settings.php:198
#, php-format
msgid ""
"(Ex: %s). We recommend using UTM parameters to measure clicks in your Google "
"Analytics."
msgstr ""
"(Beispiel: %s). Wir empfehlen die Verwendung von UTM-Parametern, um Klicks "
"in Google Analytics zu messen."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:204
msgid "White-Label (Internal)"
msgstr "White-Label (intern)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:206
msgid "Plugin Name (on client site)"
msgstr "Plugin-Name (auf der Client-Seite)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:206
msgid ""
"Replaces the default plugin name (\"Consent Manager - GDPR & CCPA\") in the "
"client's plugin list."
msgstr ""
"Ersetzt den Standardnamen des Plugins („Consent Manager – GDPR & CCPA“) in "
"der Plugin-Liste des Kunden."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:208
msgid "Plugin Description (on client site)"
msgstr "Plugin-Beschreibung (auf der Client-Seite)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:209
msgid "Hide Settings (on client site)"
msgstr "Einstellungen ausblenden (auf Kundenseite)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:209
msgid ""
"Hide the \"Consent Manager\" menu from the client. (The plugin will still "
"work)."
msgstr ""
"Verbergen Sie das Menü „Consent Manager“ vor dem Kunden. (Das Plugin "
"funktioniert weiterhin)."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:211
msgid "Data & Retention"
msgstr "Daten & Aufbewahrung"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid "Global Log Retention"
msgstr "Globale Protokollspeicherung"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid ""
"Automatically delete global consent logs older than this period. \"Forever\" "
"is not recommended."
msgstr ""
"Globale Einwilligungsprotokolle, die älter als dieser Zeitraum sind, "
"automatisch löschen. „Für immer“ wird nicht empfohlen."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid "Forever (No Deletion)"
msgstr "Für immer (keine Löschung)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid "3 Months"
msgstr "3 Monate"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid "6 Months"
msgstr "6 Monate"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid "12 Months (Recommended)"
msgstr "12 Monate (empfohlen)"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:212
msgid "24 Months"
msgstr "24 Monate"

#: includes/settings/class-hub-settings.php:217
msgid "Enable IP Address storage in Consent Logs."
msgstr "Speicherung von IP-Adressen in Einwilligungsprotokollen aktivieren."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:218
msgid ""
"If enabled, user IP addresses will be stored. Check your local privacy laws "
"(GDPR/LGPD) before enabling."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, werden die IP-Adressen der Benutzer "
"gespeichert. Überprüfen Sie vor der Aktivierung die lokalen "
"Datenschutzgesetze (DSGVO/LGPD)."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:223
msgid ""
"This branding will be shown on the consent banner of all connected client "
"sites."
msgstr ""
"Dieses Branding wird auf dem Einwilligungsbanner aller verbundenen "
"Kundenwebsites angezeigt."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:224
msgid ""
"These settings change how your plugin appears inside the client's WordPress "
"dashboard."
msgstr ""
"Diese Einstellungen ändern die Darstellung Ihres Plugins im WordPress-"
"Dashboard des Kunden."

#: includes/settings/class-hub-settings.php:225
msgid "Manage the retention policy for all logs synced to the Hub."
msgstr ""
"Verwalten Sie die Aufbewahrungsrichtlinie für alle mit dem Hub "
"synchronisierten Protokolle."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wpconsentmanage.com/wp-consent-manager/"
msgstr "https://wpconsentmanage.com/wp-consent-manager/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Central dashboard for managing Consent Manager GDPR & CCPA on multiple "
"client sites."
msgstr ""
"Zentrales Dashboard zur Verwaltung von Consent Manager GDPR & CCPA auf "
"mehreren Kundenwebsites."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Pitter de Barros Lopes"
msgstr "Pitter de Barros Lopes"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wpconsentmanage.com/"
msgstr "https://wpconsentmanage.com/"
